Teknoloji ve Dil Dünyasını Birleştiren Devrimsel Bir Adım
2025 yılının ilk çeyreğinde, Transleyt.com olarak düzenlediğimiz lansman etkinliğimiz; basın mensupları, teknoloji meraklıları ve sektöre ilgi duyan katılımcılar tarafından büyük ilgiyle takip edildi. 30 dilde yapay zeka destekli çeviri ve medya işleme özellikleriyle dikkat çeken platformumuz, Osmanlıca gibi tarihi dillerden modern dillere kadar geniş bir yelpazede dil bariyerlerini ortadan kaldırıyor. Etkinliğimizde, Transleyt’in geleceğe dair vizyonunu ve sunduğu yenilikçi çözümleri sizlerle paylaşmanın gururunu yaşadık.
Etkinlikten Öne Çıkanlar
Açılış Konuşması ve Ürün Tanıtımı
“Hayal et, dokun, yaşa!” sloganıyla sahneye çıkan CEO’muz, Transleyt’in yalnızca bir çeviri aracı değil, aynı zamanda entegre bir ekosistem olduğunu vurguladı. Ürünümüzün teknik özellikleri arasında:
- OCR ile Metin Tanıma: El yazısı ve basılı belgelerde yüksek doğruluk.
- Kesintisiz Çoklu Dil Desteği: Osmanlıca dahil 30 dilde kesintisiz hizmet.
- Enerji Verimliliği: %50 daha az enerji tüketen sürdürülebilir tasarım.
Konuşmacılar ve Uzman Görüşleri
Etkinliğimizin ruhunu zenginleştiren, alanlarında uzman konuşmacılarımızın katkıları da unutulmaz anlar yarattı:
- Prof. Dr. Şükrü Halûk Akalın: 30 yıl öncesinden bugüne uzanan öngörüleriyle, dilbilim alanındaki derin bilgi ve tecrübesini paylaşarak açılış konuşmasını gerçekleştirdi.
- Prof. Dr. Hayati Develi: Diliçi çeviri (sadeleştirme) konusunda Transleyt’in sunduğu yenilikçi katkıları anlattı.
- Prof. Dr. Mehmet Ölmez: Çağdaş Türk lehçeleri üzerine değerlendirmelerde bulunarak, bu tür projelerin getirdiği katkıları ve olası sorunları dile getirdi.
- Prof. Dr. Cemal Demircioğlu: Çevirinin bir devlet politikası olarak ele alınması gerektiğini vurgulayarak, Transleyt’in çeviribilime sağlayacağı muhtemel katkıları aktardı.
- Saadet Özen (Everest Yayınları GYY): Bir yayıncı olarak, Transleyt’in yayın dünyası ve çeviri faaliyetlerine getireceği açılımları değerlendirdi.
- Fatih Kadir Akın (Teknasyon): Yapay zekanın eğitim alanındaki dönüşümüne ve Transleyt’in akademiye örnek teşkil etme potansiyeline değindi.
Her bir konuşmacımız, kendi alanındaki uzmanlıklarıyla etkinliğimize farklı perspektifler kazandırdı ve platformumuzun geleceğine dair umutları pekiştirdi.
Demo ve Katılımcı Etkileşimi
Etkinlik sırasında, katılımcılar Transleyt platformunu yerinde deneyimleme fırsatı buldu. Sesli çeviri ve gerçek zamanlı metin işleme özellikleri özellikle büyük ilgi gördü. Bir katılımcı, “Artık arşivlerdeki Osmanlıca belgeleri dijitalleştirmek çocuk oyuncağı!” diyerek görüşlerini paylaştı.
Medya ve Sosyal Medya Yansımaları
Lansmanımız, Teknoloji Haber, Dijital Dönüşüm Dergisi gibi önde gelen medya kuruluşlarında geniş yer buldu. Sosyal medyada ise #TransleytDevrimi etiketiyle 24 saatte 10.000’den fazla paylaşım gerçekleştirildi. Etkinlik görselleri ve demo videoları Instagram ve LinkedIn gibi platformlarda viral oldu.
Neden Transleyt?
- Kullanıcı Dostu Arayüz: Karmaşık işlemler yerine tek tıkla çeviri imkanı.
- Kurumsal Çözümler: Şirketler için API entegrasyonu ve toplu dosya işleme desteği.
- Eğitim Desteği: Tarih ve edebiyat araştırmacıları için Osmanlıca arşiv erişimi gibi özel çözümler.
Basında Transleyt
Özellikle Teknoloji Haber ve Dijital Dönüşüm Dergisi’nin değerlendirmelerinde, Transleyt’in dil engellerini teknolojinin gücüyle aşan yerli bir girişim olarak öne çıktığı belirtildi. Osmanlıca desteğinin kültürel mirası koruma potansiyeli de basın tarafından vurgulandı.
Gelecek Vizyonu ve Katılımcılara Teşekkür
Lansman sırasında, 2025 hedeflerimiz arasında:
- 50 dil desteğinin sağlanması,
- Eğitim kurumlarıyla iş birliklerinin artırılması,
- Offline çeviri özelliğinin hayata geçirilmesi gibi projeler yer aldı.
Tüm katılımcılarımıza, destekçilerimize ve değerli konuşmacılarımıza katkılarından dolayı gönülden teşekkür ediyoruz. Bu yolculuk henüz yeni başlıyor!
Nasıl Deneyimleyebilirsiniz?
Transleyt platformunu keşfetmek için transleyt.com adresini ziyaret edebilir, Instagram (@transleytcom) ve LinkedIn (Transleyt AI Solutions) üzerinden bizi takip edebilirsiniz.
iletişime geçinSorularınız mı var? Yardımcı olmak için buradayız!
Soru, teklif ve talepleriniz için bize ulaşın.


